Six British players have reached the second round of the Australian Open for the first time as Fearnley and Draper look to go further